รีวิว หนังสือขุมทรัพย์สุดปลายฝัน หนังสือแปลที่ดีที่สุดในโลก

รีวิว หนังสือขุมทรัพย์สุดปลายฝัน หนังสือแปลที่ดีที่สุดในโลก

เชื่อว่าผู้คนส่วนใหญ่ต่างมีความฝันกันทุกคน ทั้งนี้หลายคนอาจจะยังตามหาความฝันของตัวเองไม่เจอสักที แต่มีบางคนที่กล้าเดินตามแนวทางของตัวเอง พร้อมที่จะฝ่าฟันปัญหาอุปสรรคต่าง ๆ เพื่อให้เป็นจริงให้ได้ในสักวัน สำหรับใครที่รู้สึกว่าปลายทางนั้นช่างยากเย็นเหลือเกิน ลองหยิบหนังสือขุมทรัพย์สุดปลายฝัน มาอ่านดู แล้วจะรู้ว่าหนังสือเล่มนี้ไม่ใช่แนวผจญภัย หรือวรรณกรรมเยาวชน แต่เป็นวรรณกรรมแห่งชีวิต ที่ควรค่าแก่การอ่าน เมื่ออ่านแล้วเท่านั้นจะเข้าใจ และเจอกับขุมทรัพย์ที่สุดปลายทางแห่งฝัน

The Alchemist หนังสือดีระดับโลก ประเทศไทยตีพิมพ์ซ้ำมากว่า 12 ครั้ง

หนังสือขุมทรัพย์สุดปลายฝัน หรือ The Alchemist เป็นวรรณกรรมกึ่งนิยายที่มีเรื่องราวเล่าถึงเด็กหนุ่มเลี้ยงแกะ ที่มีความใฝ่ฝันที่จะไปให้ถึงยังขุมทรัพย์ภายในพีระมิด ของอียิปต์ และตัดสินใจไปตามแนวทางของตัวเอง ซึ่งตลอดการเดินทางเขาต้องพบกับอุปสรรคต่าง ๆ มากมาย รวมถึงพบกับความลี้ลับที่คนมีความฝัน และพร้อมจะฟังเสียงหัวใจของตัวเองเท่านั้นที่จะสัมผัสและได้ยินได้

ในระหว่างการเดินทางของเขาต้องพบเจอกับผู้คนมากมายหลากหลายประเภท บางคนไม่เคยมีความฝันอะไรเลย ส่วนคนที่มีความฝันก็เลือกที่จะไม่ไปก้าวออกไปตามหา หรือแม้แต่คนไม่อยากทำอะไรไปมากกว่านี้เพราะไม่มีแรงจูงใจ ยิ่งไปกว่านั้นคนที่อยากจะทำแต่ไม่เคยลงมือสักที และอีกมากมายที่ทำให้เราได้เข้าใจความหมายของคำว่า ชีวิต มากขึ้น

เด็กหนุ่มขายแกะ กับการผจญภัยไปหาความฝัน

หนังสือเล่าถึง เด็กเลี้ยงแกะที่เดินทางไปขายแกะตามเมืองต่าง ๆ โดยไม่รู้ประวัติของเมืองนั้นมาก่อน ซึ่งผู้เขียนอาจจะมีเจตนาให้มองลึกไปว่าความเป็นมาเป็นอย่างไรไม่สำคัญ สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากที่เราได้ตัดสินใจไปแล้วต่างหากที่สำคัญกว่า และเขาได้ฝันถึงขุมทรัพย์ในพีระมิดที่อียิปต์หลายครั้ง แต่เขาก็ปล่อยให้เวลาล่วงเลยผ่านไป เหมือนกับหลาย ๆ คนที่เคยลงมือทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอันสักที จนกระทั่งได้พบกับกษัตริย์ชราได้บอกกับเขาว่า มนุษย์ทุกคนล้วนเกิดมาเพื่อทำในบางสิ่งบางอย่าง เพื่อให้บรรลุในชะตากรรมของตัวเอง จึงกลายเป็นจุดเปลี่ยนที่ทำให้เด็กหนุ่มมุ่งมั่นที่จะก้าวเดินไปตามความฝันของตัวเองให้ได้ ถึงแม้ว่าขุมทรัพย์ที่ว่าจะมีหรือไม่มีอยู่จริงก็ตาม เขาไม่รอช้าขายแกะที่มีทั้งหมด และเริ่มต้นเดินทางใหม่อีกครั้ง ก้าวผ่านความกลัวและไปข้างหน้าอย่างตั้งใจ

หนังสือขุมทรัพย์สุดปลายฝัน มีแก่นของเรื่องที่จะสื่อให้เห็นถึงชะตากรรมที่ไม่ใช่การกำหนดจากเทวดาฟ้าดิน แต่เป็นการตัดสินใจที่จะลงมือทำของเราเอง เบื้องบนอาจแค่ จัดเตรียมทุกอย่างเอาไว้แล้ว เพียงแต่เราอาจเป็นผู้กำหนดชะตาของตัวเองว่าจะไปให้ถึงหรือหยุดอยู่แค่นี้

ดังนั้นปัญหาของคนส่วนใหญ่ที่หนังสือได้กล่าวถึงคือความกลัวที่ก้าวไปข้างหน้าเพื่อไปให้ถึงฝั่ง จนทำให้ล้มเลิกความตั้งใจเหล่านั้นไปจนหมดสิ้น แต่หากเราเปลี่ยนความท้อให้กลายเป็นพลัง มุ่งมั่นก้าวไปสู่จุดหมาย ย่อมถึงเส้นชัยได้ไม่วันใดก็วันหนึ่ง

“เมื่อเจ้าปรารถนาสิ่งใด จักรวาลทั้งมวลจะร่วมกันช่วยให้เจ้าบรรลุถึงสิ่งที่ปรารถนา”


นับได้ว่าหนังสือขุมทรัพย์สุดปลายฝัน ที่มีกอบชลี และกัญเกรา แปลไทยออกมาให้เราได้อ่านด้วยภาษาสละสลวยรวมถึงวลีที่ยอดเยี่ยม ผ่านปลายปากกาของ เปาโล คูเอลญ ที่ช่วยให้เราได้เข้าใจถึงบุคคลมากมายหลายแบบ และมองเห็นคุณค่าของชีวิตมากขึ้น นอกจากนี้หนังสือมีเนื้อหาไม่มากจนเกินไป เพียงแค่ 200 หน้าเท่านั้น หากใครไม่ชอบหนังสือเล่มหนา ๆ เล่มนี้ตอบโจทย์ให้ชีวิตได้เป็นอย่างดีเลยทีเดียว

เครดิตภาพ : news.iium.edu.my / becommon.co

#หนังสือดีแนะนำ #หนังสือขุมทรัพย์ #หนังสือน่าอ่าน